Умови для бізнес-клієнтів

Ці умови застосовуються до кожного договору про корпоративний акаунт і кожного замовлення, зробленого через нього, між зазначеним вище підприємством (ми) і підприємцями у значенні § 14 Цивільного кодексу Німеччини (BGB), юридичними особами публічного права та спеціальними фондами публічного права (бізнес-клієнт). Відмінні умови бізнес-клієнта застосовуються лише тоді, коли ми прямо погодилися з ними в текстовій формі. Замовлення, які працівники роблять приватно і за власний рахунок, регулюються нашими загальними умовами для споживачів.

Договір про корпоративний акаунт укладається, коли ми підтверджуємо реєстрацію бізнес-клієнта. У корпоративному порталі бізнес-клієнт визначає, хто може замовляти від його імені, чи потребують замовлення понад певну суму погодження і як за них виставляються рахунки. Замовлення, які уповноважена особа робить через корпоративний акаунт, вважаються замовленнями бізнес-клієнта. Бізнес-клієнт підтримує список уповноважених осіб в актуальному стані й блокує тих, хто більше не може замовляти; доки їх не заблоковано в порталі, він відповідає за їхні замовлення.

Замовлення вважається прийнятим, коли ми його підтверджуємо; якщо воно потребує погодження, то лише після погодження.

Застосовуються ціни, прайс-листи, компенсації та пропозиції, збережені в корпоративному порталі для бізнес-клієнта на момент замовлення; в іншому разі ціни нашого меню. Ціни вказано з урахуванням встановленого законом ПДВ, при доставці додатково стягується плата за доставку. Про зміни прайс-листів ми повідомляємо в текстовій формі за 4 тижні; вони застосовуються до замовлень з оголошеної дати.

Ми виставляємо рахунки за замовлення на корпоративному акаунті з періодичністю, обраною в порталі: щомісяця, кожні два тижні або за кожне замовлення, на запит окремо за відділами. Разом із рахунком бізнес-клієнт отримує виписку замовлень, за які виставлено рахунок. Заперечення щодо виписки бізнес-клієнт подає в текстовій формі протягом 2 тижнів з моменту отримання; після цього вона вважається погодженою, на що ми вказуємо в рахунку. Рахунки ми надсилаємо в електронному вигляді.

Рахунки підлягають оплаті без вирахувань протягом строку, узгодженого в порталі (7, 14 або 30 днів від дати рахунку), банківським переказом або, якщо бізнес-клієнт надав мандат на прямий дебет SEPA для бізнесу (B2B), шляхом прямого дебету. Про прямий дебет ми повідомляємо щонайменше за 5 днів (попереднє повідомлення). Витрати на повернений дебет, за який відповідає бізнес-клієнт, несе бізнес-клієнт.

Якщо бізнес-клієнт не сплачує вчасно, він вважається таким, що прострочив оплату, без нагадування. У такому разі ми можемо вимагати проценти за прострочення в розмірі дев’яти процентних пунктів понад базову ставку (§ 288(2) Цивільного кодексу Німеччини) і фіксовану суму 40 євро (§ 288(5) Цивільного кодексу Німеччини); право на відшкодування подальших збитків зберігається. Під час прострочення оплати ми можемо призупинити замовлення за рахунком, доки заборгованість не буде сплачено.

Ми несемо необмежену відповідальність за умисел і грубу необережність, за шкоду життю, тілу чи здоров’ю, а також згідно із Законом про відповідальність за продукцію. За легку необережність ми відповідаємо лише в разі порушення обов’язку, виконання якого взагалі робить можливим належне виконання договору і на виконання якого бізнес-клієнт зазвичай може покладатися, і лише в межах передбачуваної шкоди, типової для такого договору. Алергени й добавки вказано біля кожної страви та на нашій сторінці алергенів; бізнес-клієнт забезпечує, щоб особи, які замовляють, повідомляли про свою харчову непереносимість під час замовлення.

Бізнес-клієнт надсилає нам імена та контактні дані своїх працівників, щоб вони могли замовляти через корпоративний акаунт. Бізнес-клієнт і ми є незалежними контролерами. Бізнес-клієнт гарантує, що має право передавати нам ці дані, і надсилає лише ті дані, яких вимагає портал. Ми інформуємо працівників згідно зі ст. 14 ЗРЗД (GDPR), щойно їх додано; повідомлення також доступне за посиланням повідомлення про захист даних для працівників бізнес-клієнтів. Виписки показують бізнес-клієнту замовлення кожного працівника з датою та сумою.

Корпоративний акаунт діє безстроково. Кожна сторона може розірвати його, попередивши в текстовій формі за 1 місяць до кінця місяця. Право на розірвання без попередження з поважної причини не обмежується; поважною причиною для нас є, зокрема, суттєве прострочення оплати попри нагадування. Замовлення, прийняті до завершення, ще виконуються, і за них виставляються рахунки.

Застосовується право Німеччини, за винятком Конвенції ООН про договори міжнародної купівлі-продажу товарів. Якщо бізнес-клієнт є комерсантом, юридичною особою публічного права або спеціальним фондом публічного права, місцем юрисдикції є Heidelberg. Про зміни цих умов ми повідомляємо в текстовій формі щонайменше за 6 тижнів до набрання ними чинності; якщо бізнес-клієнт до того часу не заперечить, вони вважаються прийнятими, на що ми вказуємо в повідомленні. Якщо якесь положення є недійсним, інші залишаються чинними.